Ymmärrystä pikku-Leonoren kolttosille, eiks' vaan!

Kuva: Helga
...edelleen se peltopähkämö. Tämä oli tosin eri yksilö ja toisessa paikassa.

Tuli ahkerasti luetuksi Svensk Damtidning (SD) kannesta kanteen. Ehkä lukijanikin haluaa kuulla makupalan svedujen elämästä? Siinä uskossa raportoin kuulumisia:

- Voi että se Leonore oli sitten söpö! Siis svedujen mielestä pikkusiskonsa ristiäisissä (dop). Kas, ruotsalaisiapa pitääkin lukea rivien välistä, ennen kuin kässää, mitä todellisuudessa ajattelevat. Hyö ei ole niin suoranuottisia ja tökeröitä kuin me, jotka on saatu huomenlahjana tuulahdus mahorkanhajua ja sitämyöden taito sanoa töksäyttää epäkohteliaisuuksia, josta toiminnasta meille itselle jollain omituisella ja sairaalla tavalla tulee hieman tyytyväinenkin olo, eiksvaan*!(Palaan tuohon eiks´vaaniin.)

Svedut kirjoittaa SD:ssä (vapaa suomennos):
            "Kaikki pitävät pikku Leonoresta! Prinsessa Leonore tottavie varasti shown kun pikkusisko Adrienne kastettiin. Olemme tienneet. Leonoren olevan vilkas tyttö, mutta nyt hän pisti todella ranttaliksi: juoksi paljasjaloin, tanssi ja riehui savonneriematolla (woot? meillä ei ole kuin räsymattoja Suomessa). Lopuksi Leonore kuivasi suunsa hameeseen. Äidin ja isän rauhoitteluyritykset olivat turhia."

Ja nyt tulee se niin tuiki-svedumainen tapa piilottaa rivien väliin se, minkä suomalainen pukisi sanoiksi, että saaterin kakara, kun ei osaa käyttäytyä edes kirkossa. Kas tähän tapaan sanoo svedu - ja ottakaamme opiksi, jos mielimme mekin menestyä liike-elämässä:

"Toki me kaikki toivoisimme lastemme osaavan käyttäytyä hienosti ihmisten edessä. Mutta Leonoren vanhempien ei tarvitse olla huolissaan: Ruotsin kansa ymmärtää lapsia ja että juoksentelu paljasjaloin (kirkossa juhlatilanteessa, toim.huom. sarkastisen hymyn kera) on nelivuotiaalle täysin luonnollista."

https://www.youtube.com/watch?v=O3tSlIEFCHc

Kuva netistä (eBay): savonnerie-matto

Ai on vai? Entäs jos kaikki muutkin paikalle sattuneet pikku-kruunupäät olisi liittyneet paljasjalkajuoksujoukkueeseen? Kuinkas juhlalle olisi käynyt? Olihan siellä kai muitakin lapsia, ainakin Leonoren pikkuveli ja kenties Vickaninkin kläpit edustettuna, liekö Phiilipin ja Sofiankin jälkikasvua. Jotta ei kun juoksemaan vaan ja heittämään häränpyllyä kastematolle. Siis savonnerie-matolle. Katsotaanpa mikä se on...

...jaaha. Se on tämmöinen eteismatto. Tämän yksilön hinta on 103 488 € (kotiinkuljetus ilmainen). eBaysta voi tilata sen isännälle vaikka joululahjaksi tai kummipojalle rippilahjaksi. Jos pihiys iskee, voi tyytyä tonnin versioon ja jos oikein on rahat tiukilla, niin hyvällä kuosilla varustetun lyysimaton saa joillakin kympeillä, sellaisen aidon nailonisen (Nylon) siis.
Veikkaan kumminkin, että naapurimaan pikku kakara kiehnäsi ennemminkin satojentuhansien kuin muutaman kympin nailonmatolla. Sveanmaalla ei kuninkaallisetkaan ole köyhiä eikä kippeitä, eikä kirkkokaan. Me sen sijaan ollaan niin köyhiä, ettei ole varaa edes kuninkaallisiin, kun se saksalainenkin jätti tulematta aikanaan.

No, toivomme tottakai pienelle Leonoralle kehitystä eteenpäin äitinsä ja isänsä hellässä huomassa. Lastenkasvatus ei ole helppoa, etenkään pienille kuninkaallisille. Onneksi meistä kansasuomalaisista kukaan ei ole syntynyt kruunu päässä. Paitsi Nalle, mutta sekin oli pahvikruunu, joka oli jäänyt yli joistakin popcornin tuoksuisista lastenkutsuista.
(SD:ssä oli juttua edesmenneestä Kampradista ja Ikeasta, mutta päätän sveduraporttini tähän.)
@@@

Tämän kuihtuvaan kukkaan tarkentuvan ja muutoin epätarkan
kuvan teille otti itse Helga. Sil vu plee.

...Ja siirryn mainitsemaani "eiks´vaan"- osioon.
Kysyisinkin ainoalta lukijaltani mikä olisi hänen neuvonsa sivistyneestä responssista ja/tai menettelystä tämän eiksvaan-henkilön kanssa, joka pitää pitkiä lektioita itsestäänselvyyksistä ja lisää perään "eiks´vaan"? Että vastataanko tuohon "ei!" vai "kyllä vaan!" vai sanotaanko, että no voi h€lvetti sun kanssasi, juttuhan on selvä kuin pläkki ja lapsikin tietää maapallon pyöreäksi (keksitty esimerkki), jonka puheenpitäjä jakaa ikään kuin valoksi rahvaan sysimustaan sivistymättömyyden yöhön.

Jätän lukijani pohtimaan tätä visaista kysymystä ja siirryn maantielle, jolle toivon mahdollisimman vähän kulkuesteitä, jotta olen ennen puolta yötä kotinurkilla.
Toivokaamme myös sankoin joukoin kesän uudelleen lämpenevän tuota pikaa, eiks´vaan!

teidän Helga

Ps. oravan piru on taas kattorakenteissa!

Finska flaggan!